“Spell Your Name Please” Ne Demek?
İngilizce’de “Spell your name please” ifadesi, Türkçe’ye “Lütfen adınızı heceleyin” şeklinde çevrilir. Bu ifade genellikle bir kişinin adının doğru yazılması gerektiği durumlarda — örneğin telefon görüşmeleri, kayıt işlemleri veya kimlik doğrulama süreçlerinde — kullanılır. Amaç, kişinin adını harf harf söylemesini rica etmektir.
Cümlenin Temel Bileşenleri:
Spell: “Hecelemek” anlamına gelir. Bir kelimenin harflerini doğru sırayla tek tek söylemek için kullanılır.
Örnek: “Spell ‘Ali’ please.” → “Ali’yi heceler misiniz lütfen?”
Your Name: “Adınız” veya “isminiz” anlamındadır.
Please: “Lütfen” demektir; cümleye kibar bir ton kazandırır.
Dolayısıyla, “Spell your name please” ifadesi doğrudan “Lütfen adınızı heceleyin” anlamına gelir.
“Spell” Ne Anlama Gelir?
“Spell” fiilinin temel anlamı **“hecelemek”**tir. Yani bir kelimenin harflerini sırasıyla söylemek veya yazmak anlamında kullanılır.
Örnek:
“Can you spell your surname?” → “Soyadınızı heceleyebilir misiniz?”
“My Name” Ne Demek?
“My name” ifadesi “Benim adım” anlamına gelir ve genellikle kendini tanıtırken kullanılır.
Örnek: “My name is Ali.” → “Benim adım Ali.”
Ancak “my name” ifadesi tek başına bir soru oluşturmaz; sadece bir cümlenin parçasıdır.
Örnek Diyalog:
A: “Can you spell your name please?”
(Adınızı heceleyebilir misiniz lütfen?)
B: “Yes, it’s A-L-İ.”
(Evet, A-L-İ.)
Bu tür ifadeler, İngilizce iletişimde doğru bilgi aktarımı sağlamak için günlük konuşmalarda oldukça yaygındır.
